Las carreteras como invariantes del paisaje.
DOI:
https://doi.org/10.17398/2660-714X.41.143Palabras clave:
Carreteras, corredor histórico de transporte, paisajeResumen
Las carreteras constituyen un elemento esencial en la construcción y morfología de los paisajes. A partir de la exposición de algunas de las principales claves en la evolución de estas infraestructuras desde mediados del siglo XVIII y de la experiencia adquirida en investigaciones previas, el presente artículo tiene por objeto facilitar la lectura de los paisajes configurados por las carreteras en los dos últimos siglos, localizando tramos de corredores históricos de transporte donde trazados viarios de distintos periodos. El desensamblado de los paisajes que han generado estas carreteras ha permitido identificar las transformaciones en la construcción de tales infraestructuras, las actividades que los distintos trazados han propiciado y los cambios sucedidos en las formas de movilidad.
Descargas
Referencias
AGUILÓ, M., El paisaje construido. Una aproximación a la idea de lugar, Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 1999.
APPLEYARD, D., LYNCH, K. y MYER, J.R., The View from the Road, Cambridge, MIT Press, 1964.
BRUNETTA, G. y VOGHERA, A., “Evaluating landscape for shared values: tools, principles, and methods”, Landscape Research, 30, 1, 2008, pp.71-87. DOI: https://doi.org/10.1080/01426390701773839
BESSE, J.M., “Las cinco puertas del paisaje. Ensayo de una cartografía de las problemáticas paisajeras contemporáneas”, en BESSE, J.M. (ed.), La sombra de las cosas. Sobre paisaje y geografía, Madrid, Biblioteca Nueva, 2010, pp. 115-137.
BIROT, F.Traité Élmentaire de routes et Ponts,París, Libreirie Scientifique, Indusrielle et Agricole de Lacroix et Baudry, 1859.
BULIUNG, R.N., “Wired People in Wired Places: Stories about Machines and the Geography of Activity”, Annals of the Association of American Geographers, 101, 6, 2011, pp. 1365-1381. DOI: https://doi.org/10.1080/00045608.2011.583568
CLIVER, E.B., “A new and dynamic element of heritage preservation”, CRM, 16, 11, 1993, pp. 1-2.
CLIVER, E.B., “Historic transportation corridors (heritage routes): A general overview, Routes as part of our cultural heritage”, en Proceedings of the International Expert Meeting. Routes as a part of our cultural heritage. Madrid, 1994.
CORONADO, J.M., Evolución de la relación entre carreteras y territorio: criterios territoriales de trazado. Los casos de los corredores Reinosa-Torrelavega (N- 611) en Cantabria y Puerto Lápice-Santa Cruz de Mudela (N-IV) en Ciudad Real, Tesis Doctoral, Universidad de Castilla-La Mancha, 2003.
DA RIOS, G. ed., La strada in Italia dall’Unitá ad oggi 1861–1987, Roma, Azienda Nazionale Autonoma delle Strade, 1989.
DAVIS, T., “The rise and decline of the American parkway”, en MAUCH, C. y ZELLER, T., The World Beyond the Windshield: Roads and Landscapes in the United States and Europe, Athens OH, Ohio University Press, 2008, pp. 35–58.
DESPORTES, M. y PICON, A., De l'espace au territoire: l'aménagement en France XVIe - XXe siécles De l'espace au territoire: l'aménagement en France XVIe - XXe siécles, París: Presses de l'Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, 1997.
DÍEZ-PASTOR, M.C., “Albergues de carretera (highway inns): a key step in the evolution of Spanish tourism and modernist architecture”, Journal of Tourism History, 2,1, 2010, pp. 1-22. DOI: https://doi.org/10.1080/17551821003777832
EDGEWORTH, R.L., Essai sur les routes et les voitures, París, Anselin et Pochard, 1827.
ESPAÑOL, I., Las obras públicas en el paisaje: guía para el análisis y evaluación del impacto ambiental en el paisaje, Madrid, Ministerio de Fomento, 1998.
ESPINOSA, D.C., Manual de caminos que comprende su trazado, construcción y conservación, Madrid, Librería de D. José Cuesta, 1858.
FREEMAN, J.M., “The stage-coach system of South Hampshire, 1775– 1851”, Journal of Historical Geography, 1, 3, 1975, pp. 259-281. DOI: https://doi.org/10.1016/0305-7488(75)90036-5
FRICK, P., Tracé et Terrasements, París, Veuce Dunond, 1903.
GARRÁN, M., “Tratado de la formación de proyectos de carreteras”, Revista de Obras Públicas, 11, T I (21), 1863, pp. 253-255.
GAUTIER,H., Traité de la construction des chemins, París, Chez Duchesne Librairie, 1755.
GAYFFIER,M.,Nouveau manuel des ponts et chaussées,París, Àla Librairie encyclopédique de Roret, 1838.
GRAZULEVICIUTE-VILENISKE, I. y MATIJOSAITIENE, I., “Cultural Heritage of Roads and RoadLandscapes: Classification and Insights on Valuation”, Landscape Research, 35, 4, 2010, 391-413. DOI: https://doi.org/10.1080/01426397.2010.486856
HARVEY, T. Views from the road: A community guide for assessing rural historic landscapes, Londres, Pion LTD, 1997.
HENTRICH, H., La moderna construcción de carreteras, Barcelona, Labor, 1934.
HUBBARD, T., From route 66 to the Via Appia. The identification, management and interpretation of historic roads, Melbourne, International Specialised Skills Institute, 2008.
JACKSON, J.B., Discovering the vernacular landscape, Londres, Yale University Press, 1984.
JACKSON, J. B., A sense of place, a sense of time, Londres, Yale University Press, 1994. DOI: https://doi.org/10.2307/4091350
KINNEAR CLARK, C.E. (1877) The construction of Roads and Streets (London: Crosby Lockwood & Co).
LAY, M.G., “The cultural heritage significance of roads”, Road and transport research, 15, 3, 2006, pp. 63-79.
LENNON, J.L., “Tracking through the Cultural Landscape”, Historic Environment, 20, 1, 2007, pp. 8-15.
LIEBS, C.H., “Reconnecting people with place. The potential of heritage transportation corridors”, CRM, 16, 11, 1993, pp. 9-11.
LIEBS, C.H., Main street to miracle mile. American roadside architecture, Londres, JohnsHopkins University Press, 1995.
LIVINI, G., 1924-1935. Le autostrade della prima generazione, Milán, Autostrada Serravalle-Milano-Ponte Chiasso, 1984.
LYNCH, K., The Image of the City, Cambridge, The Massachussetts Institute of Technology Press, 1960.
MADRAZO, S., El sistema de transportes en España, 1750-1850, Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 1984.
MARRIOTT, P.D., Saving historic roads. Design and policy guidelines, Nueva York, John Wiley and Sons, 1998.
MEINIG, D.W. “The Beholding Eye. Ten Versions of the Same Scene” en MEINING, D.W. (ed.), The Interpretation of Ordinary Landscapes. Geographical Essays, Nueva York, Oxford University Press, 1979, pp. 33- 48.
MENÉNDEZ DE LUARCA, J.R., y SORIA, A., “El territorio como artificio cultural. Corografía histórica del norte de la Península Ibérica”, Ciudad y territorio, 99, 2, 1994, pp. 63-93.
MERRIMAN, P., “A new look at English landscape: landscape architecture, movement and the aesthetics of motorways in early postwar Britain”, Cultural Geographies, 13, 2006, pp. 78-105. DOI: https://doi.org/10.1191/1474474006eu351oa
MORRISS, K., Roads archaeology and architecture, Gloucestershire, Templus, 2002.
NÁRDIZ, C. (1997) “Los caminos españoles anteriores a 1900”, OP, 41, 1997, pp. 66-75.
NAVARRO, J.R., “La carretera y la ciudad: travesías en el siglo XIX”, Revista de Obras Públicas, junio, 1988, pp. 599-604.
NEUMANN, E., Las carreteras modernas, Barcelona, Labor, 1955.
OLIVER, B., “Algunas notas sobre las curvas de las carreteras”, Revista de Obras Públicas, 77, 2517, 1929, pp. 21-25.
PARDO, M., Carreteras, Madrid, Imprenta y fundación de Manuel Tello, 1892.
PARNELL, H., A treatise on roads, Londres, Longman, 1838.
PHE, Practical Highway Esthetics, Committee on Geometrics and Esthetics of Highway Location and Design, Highway Division of the American Society of Civil Engineers, Nueva York, American Society of Civil Engineers,
POLONCEAU, R., Note sur la compression des chaussées en empierrements par des cylindres de grand diamètre, París, L. Mathias, 1844.
RODRÍGUEZ, F.J., Las primeras autopistas españolas, 1925/1936, Madrid: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 2004.
ROYAL-DAWSON, F.G., Elements of Curve Design for Road, Railway and Racing Track on Natural Transition Principles, Londres, Spon & Chamberlain, 1932.
RUIZ, R., RODRÍGUEZ, F.J. y CORONADO, J.M., “Exploring landscapes through modern roads: the historic transport corridors in Spain”, Landscapes, 16, 1, 2015, pp. 44-62. DOI: https://doi.org/10.1179/1466203515Z.00000000040
RUIZ, R., “The roads of Andalucía and Valencia. A Spanish transport legacy of the 18th and 19th centuries”, Industrial Archaeology Review, 39, 1, 2017, pp. 14-28. DOI: https://doi.org/10.1080/03090728.2017.1283771
RUIZ, R., RODRÍGUEZ, F.J. y CORONADO, J.M., “Modern Roads as UNESCO World Heritage Sites: Framework and proposals”, International Journal of Heritage Studies, 23,4, 2017, pp. 362-374. DOI: https://doi.org/10.1080/13527258.2016.1277774
SÁENZ RIDRUEJO, F. Los ingenieros de caminos, Madrid, Colegio de ingenieros de caminos, canales y puertos, 1993.
SCAZZOSI, L. ed., Leggere il paesaggio. Confronti internazionali, Roma, Gangemi, 2002.
SCAZZOSI, L., “Reading and Assessing the Landscape as Cultural and Historical Heritage, Landscape Research”, 29, 4, 2004, pp. 335-355. DOI: https://doi.org/10.1080/0142639042000288993
SCHÜTZ, E. y GRUBER, E., Mythos Reichsautobahn. Bau und inszenierung der “Sra en des Führers” 1933–1941, Berlín, LVD, 1996.
STEAD, E., Highways Engineer’s Reference Book, Londres, London George Newnes, 1947.
STOMMER, R., Reíchsantobahn. Pyramiden des Dritten Reiches, Marburg, Jonas Verlag, 1947.
TAGGER, B. “Corridors as cultural landscapes”, CRM, 16, 11, 1993, pp. 33-34.
TAYLOR, K., y LENNON, J., “Cultural landscapes: a bridge between culture and nature?”, International journal of heritage studies, 17, 6, 2011, pp. 537-54. DOI: https://doi.org/10.1080/13527258.2011.618246
UPTON, D., “Fill er up- An architectural history of Americas gas stations”, Washington, Amer inst Architects, 1980.
URIOL, J.I., Historia de los caminos de España, Madrid, Colegio de ingenieros de caminos, canales y puertos, 1992.
VALLE, L. 1845. Carretera nacional de Madrid a Valencia por las Cabrillas, Unpublished, Archivo General del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, sección 2.160.
VAN DER GRIFT, E. A., VAN DER REE, R., FAHRIG, L., FINDLAY, S., HOULAHAN, J., JAEGER, J., KLAR, N., MADRINAN, L. y OLSON, L., “Evaluating the effectiveness of road mitigation measures”, Biodiversity and Conservation, 22, 2, 2013, pp. 425-448. DOI: https://doi.org/10.1007/s10531-012-0421-0
WEBER, J., “Everyday places on the American freeway system”, Journal of Cultural Geography, 21, 2, 2004, pp. 1-26. DOI: https://doi.org/10.1080/08873639009478257
WOLLEN, P y KERR, J., Autopia. Cars and Culture, Londres, Reaktion Books, 2002.
ZAPATKA, C., “The American parkways. Origins and evolution of the parkroad”, Lotus International, 5, 1987, pp. 96-128.
ZELLER, T., “Building and rebuilding the landscape of the autobahn, 1930-70”, en MAUCH, C. y T. ZELLER, T., The World Beyond the Windshield: Roads and Landscapes in the United States and Europe, Athens, OH, Ohio University Press, 2008, pp. 125-42.
ZOIDO, F., “Paisajes e infraestructuras, una relación de interés mutuo”, Carreteras, 150, 1996, pp. 190-199.